1. యుద్ధ మేఘాలు గుమిగూడాయి

1. the war clouds were looming

2. కనీసం మూడు బెదిరింపులు వస్తాయి.

2. at least three threats are looming.

3. రాబోయే వినాశనం యొక్క భావం గాలిలో ఉంది.

3. a sense of looming catastrophe was in the air.

4. ఎందుకంటే మరణం వస్తుంది, మరణం వస్తుంది.

4. because death is looming, death is going to come.

5. బ్రెగ్జిట్ నిర్ణయం వస్తోంది: వారం వార్తలు (జూన్ 6).

5. brexit decision looming- news of the week(june 6).

6. ఉత్తర కొరియా అణు ముప్పు మరింత తీవ్రంగా ఉంది.

6. the north korean nuclear threat is looming larger.

7. యూరోపియన్ నియోకాన్‌ల కోసం దూసుకుపోతున్న మార్కెట్ ఉందా?

7. Could there be a looming market for European neocons?

8. మరో ఎలిమినేషన్ దూసుకుపోతున్నందున ఒత్తిడి తీవ్రంగా ఉంటుంది.

8. the pressure is intense, as one more elimination is looming.

9. కొనసాగుతున్న లేదా ఆసన్నమైన ప్రమాదాలు లేవని వారు నిర్ధారించుకోవాలి.

9. they want to make sure that there's no pending or looming risks.

10. కాబట్టి, ఇప్పుడు హోరిజోన్‌లో దూసుకుపోతున్నది రష్యాకు చెడ్డ స్వయంప్రతిపత్తి యొక్క దెయ్యం.

10. So, what is now looming on the horizon is the ghost of bad autarky for Russia.

11. నేను లోపల ఉన్న అందం కోసం ఎదురు చూస్తున్నప్పుడు నేను మగ్గుతున్న గోడలచే కప్పబడి ఉన్నాను.

11. i feel dwarfed by the looming walls as i wait for the beauty that lies within.

12. దూసుకుపోతున్న మానవతా విపత్తు బహుశా అతని స్థానాన్ని మార్చుకోవలసి వస్తుంది.

12. A looming humanitarian catastrophe could perhaps force him to change his position.

13. ప్రస్తుతం మానవాళిపై పొంచి ఉన్న అతి పెద్ద ముప్పు కూడా సానుకూల అవకాశం.

13. Even the greatest threat looming over humanity right now is a positive opportunity.

14. 1915 మరియు 1927 మధ్య సంవత్సరాలలో నిజంగా హోలోకాస్ట్ జరిగిందా లేదా జరుగుతోందా?

14. Was there indeed a holocaust looming or going on in the years between 1915 and 1927?

15. ఇప్పుడు మీకు 40 ఏళ్లు, పదవీ విరమణ చేసే అవకాశాలు మెరుగ్గా ఉన్నాయి.

15. now that you're in your 40s, the prospect of retirement is likely looming much larger.

16. కానీ వారు ఈ ఏడాది ఎన్నికలపై మాత్రమే ఆసక్తి చూపుతున్నారు, ఆర్థిక సంక్షోభం గురించి కాదు.

16. But they are only interested in this year's election, not in the looming financial crisis.”

17. దేశంలో వివాదాలు ఆహార ఉత్పత్తిని నాశనం చేస్తున్నందున రాబోయే కరువు గురించి నివేదికలు ఉన్నాయి.

17. there are reports of looming famine as the conflict destroys food production in the country.

18. మేము ఆ రహదారి చివరలో ఉన్న కొత్త వ్యాపార అవకాశాలకు ప్రాప్యతను కూడా మీకు అందిస్తాము.

18. We also provide you with access to the new business opportunities looming at the end of that road.

19. రాబోయే సామాను రుసుములు మరియు విమానాశ్రయాలలో అధిక భద్రతా చర్యలు మీకు భయాన్ని కలిగిస్తే, మీరు ఒంటరిగా లేరు.

19. if looming baggage costs and stronger airport security measures have you in a tizzy, you're not alone.

20. రాబోయే ఈ సంక్షోభం దృష్ట్యా, ఈ వనరులను కాపాడుకోవడం ప్రతి వ్యక్తి బాధ్యతగా మారుతుంది.

20. in light of this looming crisis, it becomes every individual's responsibility to conserve these resources.